Chosen Solution
I can’t figure out how to use iTunes in order to get my phone unlocked.
Restoring your phone to it’s factory settings should do the trick. Your data will be gone, though. Here’s how to restore your phone. https://support.apple.com/en-us/HT201252
What type of lock are you talking about? iCloud lock? Forgotten password?
