Chosen Solution

Is it possible to change cracked camera glass on the iPhone XR without disassembling the phone?

if you can pick the glass out then yes but I would personally remove the camera first as any crap getting onto the camera could potentially mess it up.