Chosen Solution

Is it possible to replace the top screen on the new 3ds?

Yes although it is super difficult to perform. I have repaired alot of electronics and this one actually frustrated me the most and one of the only repairs i gave up on here is a link to a video if you dare to attempt the repair on your own. https://www.youtube.com/watch?v=fzK6Q74d